ROALD DAHL REINA PARA THE GUARDIAN

Tino Santiago, en Facebook: [The Gardian publicou unha lista dos mellores libros de Literatura infantil e xuvenil. A selección é moi anglosaxona, naturalmente, pero están algúns dos, para min, mellores libros do século pasado. Por certo algúns moi ben traducidos. Entre outros aparecen:

A materia escura de Philip Pullman. Faktoria K de libros (K-2).

O Curioso Incidente do can a Media Noite Mark Haddon . Rinoceronte Editora

Mark Twain: As aventuras de Tom Sawyer. Xerais

Onde viven os monstros. Maurice Sendak. Kalandraka

Matilda, Roald Dahl. Santillana

As Crónicas de Narnia CS Lewis ( non sei se hai edición en galego)

Charlie e a fábrica de chocolate. Roal Dahl. Xerais

As aventuras do Capitán Calzoncillos (Adventures of Captain Underpants) Dav Pilkey (non coñezo edición en galego)

Os Mumin de Tove Janson]

Comments

[Beluka]

Lin a maioría destas obras e estou totalmente de acordo coa selección, mesmo se As Crónicas de Narnia (creo que hai proxecto de as traducir, polo menos... e eu propuxérallo a Galaxia e non o viron útil ou rendable...) non son santo da miña devoción polo contido relixioso, aínda que recoñezo que están moi ben escritas.
Un 10 a Roald Dahl, e aínda faltan referencias que merecen estar aí!