mardi 31 août 2010
A ESCURIDADE VÓLVESE GRÁFICA
The Guardian: [In the 108 years since it was published, Joseph Conrad's colonial fable Heart of Darkness has infected TS Eliot, been excoriated for racism by Nigerian writer Chinua Achebe and transplanted to Vietnam by Francis Ford Coppola. Now the book has been reinterpreted as a graphic novl in whose monochrome pages Conrad's exploration of power, greed and madness plays out as disturbingly as ever. Catherine Anyango, whose drawings are peppered with David Zane Mairowitz's adaptation of the text, had her doubts about tackling the... [Lire la suite]
mardi 31 août 2010
WIKILEAKS MÉTESE NUN BÚNKER PARA SALVAGARDARSE DA GUERRA FRÍA DE OBAMA
lainformación.com:[Una parte de los servidores que mantienen online el portal de filtraciones Wikileaks ha encontrado un nuevo hogar: un búnker nuclear de la época de la Guerra Fría excavado en la roca de unas colinas del centro de Estocolmo. El centro de datos, propiedad de la empresa sueca Bahnhof, está situado a treinta metros de profundidad, tiene una sola entrada y está equipado con puertas de metal de medio metro de espesor y generadores de copias de seguridad procedentes de submarinos alemanes. Todas las garantías para... [Lire la suite]
mardi 31 août 2010
RENOVAROBNG DÁ POR EXTINTA ANTPAPEL
O blog Renovarobng asegura que A Nosa Terra finará en papel o día 2. Os medios monolingües en galego semellan non ter papel na nosa sociedade. Manteño a ilusión dunha vida anovada no ciberalén e a preocupación polos empregados.
mardi 31 août 2010
ARDE O PARAÍSO DA TÚA INFANCIA
En Xornal: [O novo videoclip de The Arcade Fire, o que ilustra We Used To Wait, un dos cortes do celebradísimo terceiro disco dos canadenses, The Suburbs (Merge, 2010), está feito para cada un dos espectadores que se achegan a el. Dirixido por Chris Milk e aloxado de momento na web www.thewildernessdowntown.et, o vídeo interactivo esíxelle ao usuario que identifique o lugar onde se criou. Por que? Para ambientar todo o que virá a seguir, en varias xanelas do navegador –preferibelmente Google Chrome, para o que foi programado na... [Lire la suite]
lundi 30 août 2010
ÁS CARREIRAS COS ENTERRADORES
ROBERTO BOLAÑO presumía de que nunca roubara un libro que non lle gustase. «O bo de roubar libros e non caixas fortes é que podes examinar o seu contido con detemento antes de perpretar o delicto», razoou o escritor na súa derradeira conversa cun periodista. Concedeulla a Mónica Maristain, daquela directora que Playboy en Suramérica. Maristain requeriulle un conto e o autor retrucoulle: «por que non me fas unhas desas enrevistas frívolas e provocadoras, como esas que adoitas facer?» O corazón do novelista estaba encollido da intuición... [Lire la suite]
dimanche 29 août 2010
FERNÁNDEZ PAZ VIAXA ATA AS FRONTEIRAS DO MEDO
Agustín Fernández Paz está ultimando cinco contos de terror, que agrupará baixo o nome de As fronteiras do medo nun libro que publicará Rodeira, a editora que dirixe Alfonso García Sanmartín, nos vindeiros meses. O escritor foi nomeando e trazando unhas liñas do comezo de cada conto. Dese xeito, sobre o texto que abrirá o volume, A voz do sangue, informou de que colleu emprestado o título dun cadro de Henri Matisse no que se ve un carballo que ten dúas portas abertas no tronco. Na de arriba vese unha esfera e na de abaixo, o interior... [Lire la suite]
mercredi 25 août 2010
FUME, RELAX, SANGUE
As autoridades prohiben a publicidade do tabaco porque é unha forma vagarenta de irse quitando a vida, prohiben os anuncios de prostitut@s porque son as ventás polas que asoma o aproveitamento da miseria allea. Por que toleran, xa que logo, a información nos mediosescritos sobre a tradición de arponear animais e a retransmisión de encharcamentos de sangue en horario infantil?
mercredi 25 août 2010
CALAMARO: "¿QUE HAGO EN LA REPÚBLICA DE LOS CULOBLANDOS?
Calamaro anuncia no seu blog que abandoa Twitter: [que despreciable "democracia", y que mal entendidaclaro que libertad de expresion no es expresion de libertadque perdida de tiempo escribir para hijos de homero simpsony doña rosa (doña rosa de neustad)tolerar resentimiento, conceptos infantilesprogresia aborregadaideologias desaparecidas ... extinguidas hace ya tiempoparticipar en un coro de subnormales generadores de concepto lightque asco de post modernismo (perdon si me rio) ...perder media hora por dia para comprobar lo... [Lire la suite]
mercredi 25 août 2010
ÁNGEL DE LA CRUZ: FILMANDO CON LOBOS
Félix Rodríguez de la Fuente inventou os docudramas sobre natureza hai trinta anos introducindo o xeito de contar do cine nos documentais do xénero. O director coruñés Ángel de la Cruz recuperará ese xeito de narrar coa película ‘Cuento de lobos’, que rodará da primavera do 2011 á primavera do 2012 en 3D esteroscópico. Para reedificar o ton co que o naturalista guiou a serie ‘El Hombre y la Tierra’ nas décadas dos anos 70 e 80, De la Cruz vai basearse nun relato que o propio Rodríguez de la Fuente contou no programa de Radio... [Lire la suite]
lundi 23 août 2010
EVA ALMAZÁN: "EN ESPAÑA EMPEZAN A VISIBILIZAR OS TRADUTORES COMO HAI TEMPO SE FIXO EN GALICIA"
Iago Martínez pon cara e letras á tradutora Eva Almazán, que máis dunha vez me fixo ler un libro por figurar o seu nome tras a folla de respecto: [A nova tempada editorial porá nas librarías catro traballos seus. Galaxia publicará a nova novela de Paul Auster (Sunset Park) e outra entrega de Martin Amis (A viúva preñada), ademais do terceiro volume dos Contos completos de Edgar Allan Poe. Rinoceronte, pola súa vez, distribuirá Mexillóns para cear, de Birgit Vanderbeke.
“Non creo que sexa unha fase máis, nin que a nosa posición... [Lire la suite]