TOTO, PENSO QUE XA NON ESTAMOS EN KANSAS
A escea podería causar unha sorpresa como a que asalta a Judy Garland en O mago de Oz: "Toto, penso que xa non estamos en Kansas". As testemuñas que asistiron ao asasinato dun soldado en Londres deberon pensar que xa non estaban en Londres, senón en O corazón da escuridade de Conrad: "A prácida vía fluvial que levaba ata as lindeiras mesmas da terra fluía, escura, baixo un ceo escuro que semellaba levar ao corazón dunha inmensa escuridade". O militar era culpable porque levaba o peito inchado cunha camiseta de apoio ás misións internacionais de Gran Bretaña. Os canibais atropelárono co coche para degolalo berrando. Tanto ten o nome que berraron. Alá é case tan azaroso na súa tolemia como a vítima. "Pensei que era unha aventura e era a vida", escribiu Joseph Conrad.
Photo: Marlon Brando on the set of Apocalypse now