mardi 13 décembre 2005

PREMIOS EDICIÓN 2005

Para o Premio Ánxel Casal ao libro do 2005, os candidatos finais son Historia da educación e da cultura en Galicia, de Antón Costa Rico, publicado por Edicións Xerais; Herba moura, de Teresa Moure, da mesma editorial, e Non sei cando nos veremos, de Anxo A. Rei Ballesteros, editado por Galaxia. Ao Premio Lois Tobío ao libro traducido do 2005 optan a versión galega de Manhattan Transfer, de John Dos Passos, obra de Mercedes Pacheco (Ed. Sotelo Blanco); a tradución de O gatopardo, de Tomasi di Lampedusa, de Xavier Rodríguez... [Lire la suite]
Posté par Jaureguizar à 13:52 - Commentaires [4] - Permalien [#]

mardi 13 décembre 2005

PARABÉNS AO CLUB FARO DE VIGO

Descubro que os intelectuais galegos tamén teñen cousas interesantes que comunicar (aínda que eu discrepe nesta) e que mesmo poden ser convidados ao Club Faro de Vigo. Vigo é unha cidade de Galiza, un país con moitas máis persoas que queres e sabes comunicar cousas interesantes na lingua de seu.
Posté par Jaureguizar à 11:01 - Commentaires [2] - Permalien [#]
lundi 12 décembre 2005

ARCADIO LÓPEZ-CASANOVA, PREMIO CAIXANOVA

O xurado do IV Premio de Poesía Caixanova decidiu hoxe outorgarlle o galardón a Arcadio López Casanova pola obra "Herdo do canto", que foi presentado baixo o lema "Orfeo". O certame, dotado con 10.000 euros, é o de maior dotación do panorama literario galego e un dos mellores que se realizan nas diferentes linguas do Estado. Arcadio López-Casanova naceu en Lugo en 1942 e actualmente é catedrático en Lingua e Literatura Española na Universidade de Valencia. Poeta e ensaísta, é unha das voces máis relevantes da súa... [Lire la suite]
Posté par Jaureguizar à 14:07 - Commentaires [10] - Permalien [#]
vendredi 9 décembre 2005

DAVOS

Alex Capus asevera en La otra isla que Stevenson atopou a súa illa do tesouro. Antes, pasara unha tempada en Davos.
Posté par Jaureguizar à 22:32 - Commentaires [8] - Permalien [#]
jeudi 8 décembre 2005

ESCRITORES ESPAÑOIS REACCIONARIOS E O VIÑO

O día santo para os católicos é un día axeitado para que os ateos fagamos cousas importantes. Na miña casa (90 metros cadrados) somos tres (30 metros para cada un) decidimos facerlle o seu espazo (25 metros cadrados cada quen) o vindeiro membro da familia. Movo moreas de libros e reparo nas moreas de libros que nunca vou ler (por exemplo un ensaio sobre escritores españoles reaccionarios ou un álbum sobre o viño en Galiza). Agora están aillados en caixas modelo Guantánamo para que non fagan dano e mañá irán para a biblioteca máis... [Lire la suite]
Posté par Jaureguizar à 23:29 - Commentaires [2] - Permalien [#]
mercredi 7 décembre 2005

A CUBA DA LITERATURA XUVENIL

Xerais e Caixa Galicia veñen de crear un galardón para novelas dirixidas a rapaces. Cousa moi positiva que se delimite o Premio Merlín e que haxa outro para narrativa moza. Cousa moi positiva é que as empresas semipúblicas dediquen os seus beneficios á cultura galega no canto de darllos a espectáculos españois de baixa intensidade cultural tipo cincoespilidos.com. Cousa positiva é que se alente a creación deste tipo de novelas porque andan escaseando moito en Galiza. Hai anos, moita xente lanzouse a escribilas dando por suposto que... [Lire la suite]
Posté par Jaureguizar à 15:55 - Commentaires [3] - Permalien [#]

mardi 6 décembre 2005

O HAMLET DE BRAXE E TOSAR

Na mañá leveu unha alegría ben alegre e cedeira, o Hamlet de Braxe e Tosar, que será montado cunha maioría de investimento privado. Un pasiño máis para que Galiza poida empezar en aspirar a imitar a Cataluña e facer cultura de seu (na súa lingua) con empresarios destemidos poñendo cartos. Na Coruña, o 17 de febreiro, logo. Malia que, ao contrario da mairoría e dos críticos, Hamlet non sexa o meu personaxe favorito dos que inventou Stratford-Upon-Avon; porque tanta edipismo e tanta inseguridade resolta en arroutada cansan (o pasado... [Lire la suite]
Posté par Jaureguizar à 16:20 - Commentaires [14] - Permalien [#]
lundi 5 décembre 2005

ESE, OU OUTRO SEMELLANTE

O argumento de Cando Verne amarrou en Vigo é ben atractivo. Un orgullo que un valenciano escriba sobre Galiza, unha fachenda que un valenciano se documente tan detalladamente sobre a Galiza do século XIX (aínda que as veces introduce datos porque non lle queden fóra), Nacho Chao desenvolve todas as súas habelencias como tradutor. Pero aparece o rapaz como protagonista como acompañante do adulto que realmente vive a aventura, aparece unha rapaciña moi linda da idade do neno e, contra a metade da novela, aparece outro rapaz da mesma... [Lire la suite]
Posté par Jaureguizar à 16:50 - Commentaires [3] - Permalien [#]
vendredi 2 décembre 2005

CUÍÑA

Luisa Castro foi onte xurado do Premio Cervantes.
Posté par Jaureguizar à 08:40 - Commentaires [42] - Permalien [#]
jeudi 1 décembre 2005

A PLUMA DE MAURICE CHEVALIER

Con todo, somos afortunados. Patrick Modiano, o escritor francés, conta na súa crónica vital Un pedigree que, cando neno, en 1970, recibiu unha pluma enviada por Maurice Chevalier como recompensa nun premio literario. Houbo de vendela en 200 francos para que a súa nai mercase gasóleo para a calefacción.
Posté par Jaureguizar à 16:37 - Commentaires [7] - Permalien [#]